El texto de la oferta final de contrato ya está disponible

Una carta de la negociadora principal Christena Wilson

Estimados integrantes del equipo trabajadores por horas:

Esta página proporciona una actualización importante sobre nuestra oferta final, que sabemos que es importante para ti, tu familia y tu futuro en Volkswagen Chattanooga. Muchos de ustedes han pedido ver los detalles, y creemos que merecen conocer la redacción por ustedes mismos.

Por lo general, en las negociaciones, el sindicato comparte el texto completo de cualquier oferta con la unidad de negociación. Sin embargo, después de casi tres semanas, la UAW no ha publicado el texto completo de nuestra oferta ni ha respondido a sus repetidas solicitudes de votación.

Porque te mereces total transparencia, estamos compartiendo toda la oferta final y todo la redacción acordada previamente.

Esta es la misma oferta que presentamos al sindicato el 17 de septiembre. Los errores administrativos menores a los que ha hecho referencia el sindicato se corrigieron en cuestión de días, y hemos enumerado todas las correcciones al principio para que puedas ver exactamente lo que se cambió. 

Sin embargo, el 8 de octubre, el copresidente del comité de negociación de la UAW testificó ante el Senado de los Estados Unidos, diciendo: 

“Según su propia admisión, Volkswagen declaró que la oferta está llena de errores administrativos, y no permiten que la gente vea la totalidad. Entonces, hasta que todo eso esté resuelto, ¿cómo le llevaremos la propuesta a nuestros trabajadores, cuando la propia compañía dice que debe ser aprobada por su junta directiva antes de que puedan asegurarse de que es correcta?”

Quiero ser claro: con las correcciones inmediatas, esta oferta está completa, aprobada por la Compañía y lista para votar durante tres semanas, incluso de acuerdo con las propias declaraciones del copresidente del comité de negociación.

Seguiremos instando a la UAW a que te permita votar, para que se escuche tu voz. Mientras tanto, puedes revisar el texto completo de nuestra oferta final a continuación.

Gracias a todos los que asistieron al horario de atención y plantearon preguntas. Continuaremos organizando estas sesiones y seguiremos comprometidos a brindarte la información que necesitas.

También puedes enviarnos preguntas por correo electrónico a FinalOffer@vw.com.

Gracias por tu dedicación y por tomarte el tiempo para revisar esta importante información.

Atentamente,
Christena Wilson